Undeliverable: \"Laina 3%: n korolla !

From: postmaster@opetus.hel.fi
Domain: IP info opetus.hel.fi
MX-server: IP info mail.ticketnew.com
Size: 46799 Bytes
Create: 2024-09-09
Update: 2024-11-28
Score: 2
Safe: No
Outbound domains: go.microsoft.com |
Your message to matti.manninen@edu.hel.fi couldn't be delivered.
matti.manninen wasn't found at edu.hel.fi, or the mailbox is unavailable.
vinoth Office 365 matti.manninen
Action Required Recipient
Unknown To address

How to Fix It
The email address might be misspelled or it might not exist. Try one or more of the following:
  • Retype the recipient's address, then resend the message - If you're using Outlook, open this non-delivery report message and click Send Again from the menu or ribbon. In Outlook on the web, select this message, and then click the "To send this message again, click here." link located just above the message preview window. In the To or Cc line, delete and then retype the entire recipient's address (ignore any address suggestions). After typing the complete address, click Send to resend the message. If you're using an email program other than Outlook or Outlook on the web, follow its standard way for resending a message. Just be sure to delete and retype the recipient's entire address before resending it.
  • Remove the recipient from the recipient Auto-Complete List, then resend the message - If you're using Outlook or Outlook on the web, follow the steps in the "Remove the recipient from the recipient Auto-Complete List" section of this article. Then resend the message. Be sure to delete and retype the recipient's entire address before clicking Send.
  • Contact the recipient by some other means, (by phone, for example) to confirm you're using the right address. Ask them if they've set up an email forwarding rule that could be forwarding your message to an incorrect address.
If the problem continues, forward this message to your email admin. If you're an email admin, refer to the More Info for Email Admins section below.

Was this helpful? Send feedback to Microsoft.


More Info for Email Admins
Status code: 550 5.1.351

When Office 365 tried to send the message, the external email server returned an error stating that the recipient is unknown or the mailbox is unavailable. This error was reported by an email server outside Office 365.

If you or the sender can't fix the problem, contact the responsible party's email admin - Give them the error code and error message from this non-delivery report (NDR) to help them troubleshoot the issue. To determine who the responsible party might be, check the error for information about where the problem is happening. For example, look for a domain name like contoso.com. A domain name in the error might suggest who is responsible for the error. It could be the recipient's email server, or it could be a third-party service that your organization or the recipient's organization is using to process or filter email messages.

Although the sender might be able to fix the issue by correcting the recipient address, it's likely that only the recipient's email admin can fix the problem. Unfortunately, it's unlikely Office 365 Support will be able to help with these kinds of externally reported errors.

Original Message Details
Created Date: 9/9/2024 9:11:43 PM
Sender Address: olmikh29@816qs.com
Recipient Address: matti.manninen@edu.hel.fi
Subject: "Laina 3%: n korolla !

Error Details
Error: 550 5.1.351 Remote server returned unknown recipient or mailbox unavailable -> 550 unknown user, Ei voittoa, tarkista email-osoitteen oikeinkirjoitus.
Message rejected by: mailhost.edu.hel.fi

Notification Details
Sent by: DBAPR01MB7110.eurprd01.prod.exchangelabs.com

Message Hops
HOP TIME (UTC) FROM TO WITH RELAY TIME
1 9/9/2024
9:11:58 PM
[141.98.10.12] mail.ticketnew.com ESMTPSA 15 sec
2 9/9/2024
9:12:12 PM
mail.ticketnew.com localhost ESMTP 14 sec
3 9/9/2024
9:12:13 PM
localhost mail.ticketnew.com ESMTP 1 sec
4 9/9/2024
9:12:13 PM
mail.ticketnew.com localhost ESMTP *
5 9/9/2024
9:12:14 PM
localhost mail.ticketnew.com ESMTP 1 sec
6 9/9/2024
11:40:28 PM
mail.ticketnew.com AM4PEPF00027A5E.mail.protection.outlook.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) 2 hr, 28 min, 14 sec
7 9/9/2024
11:40:29 PM
AM4PEPF00027A5E.eurprd04.prod.outlook.com AM6PR04CA0070.outlook.office365.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) 1 sec
8 9/9/2024
11:40:30 PM
AM6PR04CA0070.eurprd04.prod.outlook.com DBAPR01MB7110.eurprd01.prod.exchangelabs.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) 1 sec

Original Message Headers

ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=Ub0yzDtiHEHvsXKaUWiXFaJObYF5YHnvwTMBidqZuOrCRrAzEbHnPLFpdKd2OYICERiCvelgqtyLn0EeAqKyIyAXUen/Qynma/q0Rvv0rJ5neA9j6snlygoD2gGRgFG7bw/PjfwSOhY4JQqMeijAmpbnhALEDM7VDg7vis18sMdnCwxV/+zqrxHSGJxp82u44II2pIKpn1jfJyb/zvIjOw6yB+9v2trT+DNy4X9+icOI4CMT2qJcFtz/3HqX69qs386idOO36tlCQ/3ZlHVtF2oHHFywHLAmNmN2ydsWrgJEff4gLxicdD3kUtVSQFMEhu+DPS/+HQZgN9FRiAwJNg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=oMTXTF8/DAUqftZjI+ZgiM1PHuudeuaZ4MiiryU4Qnk=;
 b=yWuSo13daQXdHwMeFbGHYv7GYVErIVvHwzv15ARVdBvkNjZnrktgg1v2I9UjvnfjCK/p0JhYaWxbmHzJ2gB8vHGeO+bfQ50bBdV28hPq/1TeZ8bOPHyxNdWLsUSJHqYYAi940uiN6IxJIdeUMKc8wRHtRVTluZjovIkBJIsRoLQBu+eIAmjju92crpDDS/DAElYzI4fkYAGryC3o9sVzApVvrdWSOIl6Q4GVfqcwvBRBAgXkDRfzNbHubtUa88wEcOuuZI6/nOks/zidnLu8a5baIgM2bRGrBvV5tBxkZq6I77MHq+M4RlYlHzTAxtVP8xTjvXOm8sescd1Qz+QNKA==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass (sender ip is
 49.50.81.243) smtp.rcpttodomain=edu.hel.fi smtp.mailfrom=sangamcinemas.com;
 dmarc=bestguesspass action=none header.from=sangamcinemas.com; dkim=pass
 (signature was verified) header.d=sangamcinemas.com; arc=none (0)
Received: from AM6PR04CA0070.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:f0::47)
 by DBAPR01MB7110.eurprd01.prod.exchangelabs.com (2603:10a6:10:195::21) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7939.23; Mon, 9 Sep
 2024 23:40:30 +0000
Received: from AM4PEPF00027A5E.eurprd04.prod.outlook.com
 (2603:10a6:20b:f0:cafe::b2) by AM6PR04CA0070.outlook.office365.com
 (2603:10a6:20b:f0::47) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7939.24 via Frontend
 Transport; Mon, 9 Sep 2024 23:40:29 +0000
Authentication-Results: spf=pass (sender IP is 49.50.81.243)
 smtp.mailfrom=sangamcinemas.com; dkim=pass (signature was verified)
 header.d=sangamcinemas.com;dmarc=bestguesspass action=none
 header.from=sangamcinemas.com;compauth=pass reason=109
Received-SPF: Pass (protection.outlook.com: domain of sangamcinemas.com
 designates 49.50.81.243 as permitted sender) receiver=protection.outlook.com;
 client-ip=49.50.81.243; helo=mail.ticketnew.com; pr=C
Received: from mail.ticketnew.com (49.50.81.243) by
 AM4PEPF00027A5E.mail.protection.outlook.com (10.167.16.72) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.20.7918.13 via Frontend Transport; Mon, 9 Sep 2024 23:40:28 +0000
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mail.ticketnew.com (Postfix) with ESMTP id 9582412479CA;
	Tue, 10 Sep 2024 02:42:14 +0530 (IST)
Received: from mail.ticketnew.com ([127.0.0.1])
	by localhost (mail.ticketnew.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10032)
	with ESMTP id LA-AANmtmWM9; Tue, 10 Sep 2024 02:42:13 +0530 (IST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mail.ticketnew.com (Postfix) with ESMTP id 2309F1246336;
	Tue, 10 Sep 2024 02:42:13 +0530 (IST)
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.10.3 mail.ticketnew.com 2309F1246336
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sangamcinemas.com;
	s=44F10044-4445-11E6-85B0-71BC1CC01E06; t=1725916333;
	bh=oMTXTF8/DAUqftZjI+ZgiM1PHuudeuaZ4MiiryU4Qnk=;
	h=MIME-Version:To:From:Date:Message-Id;
	b=nXmCIigqoOI1q7UXQmR1vwA3rd+/uXXPKgCDhdH15xglHMEYcEJii9ZpAfMtxp9ny
	 oHnow4j2JgSIg8R8ZJpDHF8ihsexqS+xzENH2TM3o2WG8Hpm6XDN2+2MDniQnmPja+
	 SwGcY7aYwELpPuiEQGGfj6c/pmo1RqtfBmX7mJV4=
X-Virus-Scanned: amavisd-new at mail.ticketnew.com
Received: from mail.ticketnew.com ([127.0.0.1])
	by localhost (mail.ticketnew.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10026)
	with ESMTP id 8RtCjnsZbzI7; Tue, 10 Sep 2024 02:42:12 +0530 (IST)
Received: from [141.98.10.12] (unknown [141.98.10.12])
	by mail.ticketnew.com (Postfix) with ESMTPSA id E34A61247A2E;
	Tue, 10 Sep 2024 02:41:58 +0530 (IST)
Content-Type: multipart/alternative; boundary="===============0990562971=="
MIME-Version: 1.0
Subject: "Laina 3%: n korolla !
To: Me <olmikh29@816qs.com>
From: "Margaret Becker" <olmikh29@816qs.com>
Date: Mon, 09 Sep 2024 23:11:43 +0200
Reply-To: mbpvt01@gmail.com
Message-ID: <20240909211158.E34A61247A2E@mail.ticketnew.com>
Return-Path: olmikh29@816qs.com
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 35d439eb-8fa0-42d6-89bc-7acbdc497f30:0
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM4PEPF00027A5E:EE_|DBAPR01MB7110:EE_
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 0b555c1d-11c5-4ef3-80c0-08dcd128c983
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-Forefront-Antispam-Report:
	CIP:49.50.81.243;CTRY:IN;LANG:fi;SCL:5;SRV:;IPV:NLI;SFV:SPM;H:mail.ticketnew.com;PTR:ErrorRetry;CAT:SPM;SFS:(13230040)(83656021);DIR:INB;
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|83656021;
X-Microsoft-Antispam-Message-Info:
	=?us-ascii?Q?60brxKc0/Qs9vCTNs01KbBXGK9vF8bjdwLhzMdZbOmrXtpCBdHNph+2socXA?=
 =?us-ascii?Q?EW17Ya8+FymdRY1ymQj725vBypGMjdyzMShxmVrtlgCpAzy1ixiHyB4tzy+e?=
 =?us-ascii?Q?4CSkk4g8dnKSlDyoxFgYEFFYXcsOOWVq6LUtUwe/EIEjUqjTdcz7Re2PkxyG?=
 =?us-ascii?Q?MS0deZctdWxzgVDTfg0Tv0oi53tu5KmncAd46PRFWHd4K1bFEqXPidUQiwI/?=
 =?us-ascii?Q?k8sW76kHrcdHUuXWKK+Q7f0CIbmIBgDRYjMOSTjkMVqL58DdDkMQp64WuVkO?=
 =?us-ascii?Q?JRidWlPh/sytmkFNBfJUzUI+1tdQdZXulSgnnutGZvTW7cS7oje2AS/4Dwzz?=
 =?us-ascii?Q?NASPWv5rBH5X+rPnTbcxVHoPy45KjHTPuCC/RCWbpAeNQRidkr8zJSpoOT7K?=
 =?us-ascii?Q?mnJngTnTG/sIwgzPKLq45pvsoLKC1OcSiNBc5cc1reMUIcA1dNhERsnHKeNX?=
 =?us-ascii?Q?71RombQbHpZYQhjs6SG3a9n3iqMveu+6XnFfrHNuv5UxdNzgPFp8iUVHbzU1?=
 =?us-ascii?Q?DMnmN41+Yy8hH+68F3YsVDAjHoWZRQSNPRJYHSsSDA0vVWz9lUSJsxwSr9D1?=
 =?us-ascii?Q?R1Co6ug/OhfLDrjOH4/3hTeEB88SHBX+iRRV5r93Yd2ZDJjydlhXi2Lz7h/X?=
 =?us-ascii?Q?JOEHz2Yx9PmgMwXnOgrNOEQnocxTqC3EjihFz5+HKF6LMJ01QEUc/8A25DbG?=
 =?us-ascii?Q?mN+9YXHJ1X859JuJv5kincNQkkwJysM7dGgtU+E7rGWFp7Qbcq7YnGbI+i1E?=
 =?us-ascii?Q?mnJiHKMziHvJ3/Fbt6rx7COqycTOeqSQwpWDMSfICEibx3fMw69CLHjtoY7w?=
 =?us-ascii?Q?be2lyymoNKvr8ozu/NZ1ms0yfBmRj/4L16VulLxAQDD+POa1c9LqqfrCQ8Et?=
 =?us-ascii?Q?hnPuDesLlYOCZFt1Nn5eK1KCr/o6jP9RaHmtPlJueiNKakHLp/NdUWHdczKR?=
 =?us-ascii?Q?UDsXZv+yajG9fmE01CUmKu0ousEYYRoPAON4xHmyduMMhETnRaqYzOnqUUAh?=
 =?us-ascii?Q?tUEGElKNtf5235U041WAaKTEhl36FfGug6mulvX0jwMmCrrgl9EJA1uFPp4c?=
 =?us-ascii?Q?d1wDzgHriATDrJLX8Llhytaw3/mO6/DtTV/RMrp0cZQTRbCC02+lS700NOdK?=
 =?us-ascii?Q?ITRO2iKLGLAtLBcBSFY9sI/DlmYoC52aIyrAK8OtRg1i4pI87TdjWw6w//pP?=
 =?us-ascii?Q?XQFIra02M9gjzwPuX1rd4aQZTMll4QrBEq+GKRunN/wTa54v3vLtaa8RsIyo?=
 =?us-ascii?Q?iizulvbZ2SIh/+KHOoe1b8iAAxzJI2dbbHbGC4Dea4ruUTiTMI7dqG1aBATv?=
 =?us-ascii?Q?JG0ugqDp+X8JPJ4dbHhnlCSyA1LkPFuAQZd4h2zSWxc983q1rz7qt6ZkyAFS?=
 =?us-ascii?Q?Xi0MsjeakYwwWO7jTxBQXNmm82whWq6eWjK/H8j6cFWS7Z5RYdkB+EtAW05S?=
 =?us-ascii?Q?2xGqhxaCz0GKF5XK+I18LBq+Rcu+sjQv9ovAvHrqbz9p9ExGRK58DQdyd32c?=
 =?us-ascii?Q?gQcufA/QiMjewnQOfW//D74Ci0HvZP9RS3gQ4OpUTAl1mltZnwyo2kxurvjX?=
 =?us-ascii?Q?wYbBkozHP9PwsaX3HHz7I0YlvE/T8sab928AwLfT9M9vnltQohcTvqcq/Gbk?=
 =?us-ascii?Q?Ekl5+BFp7odI9zgD8iF//YuVwlOFY03x9HCBmlVcNC0ZPsSRXwKwcFyQ2PS5?=
 =?us-ascii?Q?eA6JEI8QTJIOIW6V+xLEvltB1j8bizolV0o6r7LUfLuiSFPd4Z8leDcKyPG+?=
 =?us-ascii?Q?hJD4QiaMb0IvVmHihOFTmA5mNS1istALxOn1+Mt9rMdG6uY/Dy0pttAqirb7?=
 =?us-ascii?Q?cJpYacBqMGzkOVcLgmyDSnwpl4r6SpoDd0iYBrGVX/RHfCODcC8zscnaEyuQ?=
 =?us-ascii?Q?FCoa/mc9716ypqCWOV66ako+MOBGlQpS+mQ99EI+95ccqCRNxjC9mAff4UT1?=
 =?us-ascii?Q?vPz+EJbtq8pc6BG7XeJVKsOl08Pg2FwcWKwp4h2IT6I7qy4OFIrHBYmizODN?=
 =?us-ascii?Q?f1I05xgQxHjPN2a1j5TFdx/3jebGJ0KxPf77BXIg+NslOCPPUOYAKTxYtD05?=
 =?us-ascii?Q?0M7C6HO/O3AMqALgvyQqhX+4UW5l0AIbnIjuWWKK/xOg+fXjk+gRB1lIoN+J?=
 =?us-ascii?Q?bBcjG6m7F19YW2SaI/eirubStJlORcTM3rbdTGgxiXJKVtGD7lfxuQIbhQXP?=
 =?us-ascii?Q?ZB0w1dVQ6ux2+Ew8tXr0LbSTkRSkgZIQqRqSpiLZ5uzmLxchLF7ozVIu6Xs2?=
 =?us-ascii?Q?TSlOVM6vBmvgC3lHfix8WKHo+lTJ118Ep0dRvqLQqQMHBC3t55/EMNwav2Vi?=
 =?us-ascii?Q?Mt+7kOuPjeRqM3IGF2dbxQfh+enP52AK5VBlYo21xgrB1dXJs4TdvvgcwM7F?=
 =?us-ascii?Q?CBQSKIJI34nlYeKdfOR+qhNqWA3/MJ2v/fRMMpzU5J8zsK5Yxn0gDNSYzvKQ?=
 =?us-ascii?Q?fC1JdVnyIbv/ktpGbz1Q9T+4K1EAnnBIbVGNMecGDGYk2vY3iGwb08POXTd/?=
 =?us-ascii?Q?ZinJg1+z68RFuXgU4LXO2OYqoiQ1hbCtL53UreodmyU6Ivbx/btT+SOFTW3F?=
 =?us-ascii?Q?wTsZadr77nvFFjazxku/NKHlqsjSizPUapodawgRUiLrVIQB9VVDj+CrlovB?=
 =?us-ascii?Q?0LJXOLeciXqmaC4vvZA6rcKuJLprYvneMDbitSp557j7/T5vapg3muPFO28n?=
 =?us-ascii?Q?ujw6Q7Wc42u1qHm1NECwzPRQeRNJEt2JSUJVJ6kllIjf/m6zymb7Fojh+Ztm?=
 =?us-ascii?Q?5FVsp7M0MfU4TjWt4Ew8ZYBYXHrfruAdMfV2T/N7lVh2d2yrRNkjYH9NkMYj?=
 =?us-ascii?Q?O9hpqevg3k4kAeTpZ6nlmuJsGoT8JtSXSMQ=3D?=
X-MS-Exchange-ATPSafeLinks-Stat: 0
X-MS-Exchange-ATPSafeLinks-BitVector: 20000:0x0|0x0|0x0|0x0|0x0|0x20000;
X-OriginatorOrg: opetus.hel.fi
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 09 Sep 2024 23:40:28.6378
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 0b555c1d-11c5-4ef3-80c0-08dcd128c983
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 35d439eb-8fa0-42d6-89bc-7acbdc497f30
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource:
	AM4PEPF00027A5E.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DBAPR01MB7110
X-OrganizationHeadersPreserved: DBAPR01MB7110.eurprd01.prod.exchangelabs.com
X-CrossPremisesHeadersFilteredByDsnGenerator:
	DBAPR01MB7110.eurprd01.prod.exchangelabs.com