Raport diferente de greutate 10.07.2026

From:	noreply@fancourier.ro
Domain:	IP info fancourier.ro
MX-server:	IP info ns.fancourier.ro
Sender IP:	IP info 128.140.228.58
Size:	5249 Bytes

Create:	2026-07-11
Sent:	2026-07-11 05:36
Update:	2026-07-11
Score:	0
Safe:	Yes

Diferențe de greutate constatate

Bună ziua, Shel Burch,

Vă informăm că, în urma procesului de sortare și cântărire, au fost identificate diferențe semnificative între greutatea expedierilor declarate de dumneavoastră și valorile înregistrate în sistemele noastre interne de cântarire.
În data de 10.07.2026, am înregistrat următoarele diferențe de greutate pentru expedierile dumneavoastră:

Data sortare/Sorting date	Data AWB/AWB date	AWB	Nr. colete/Number of packages	Greutate cantarita FAN/FAN detected weight	Greutate declarata/Declared weight	Greutate volumetrica detectata FAN/ FAN detected Volumetric weight	Greutate volumetrica declarata/ Declared Volumetric weight	Diferenta greutate (declarata-cantarita FAN)/Difference in weight (declared vs FAN weighted)	Expeditor/Sender	Oras expeditor/Sender city	Curier expeditor/Sender courier
Jul 10 2026 8:00AM - Jul 11 2026 8:00AM	08.07.2026	3189686420089	1	9.00	8.00	4.00	4.00	-1	Shel Burch	Baia Mare

De asemenea, vă aducem la cunoștință că, în situațiile în care valorile reale ale greutății și/sau dimensiunilor diferă de cele declarate inițial, sistemul efectuează automat recântărirea și actualizarea corespunzătoare tipului de expediere și serviciului selectat. Astfel:

În cazul depășirii limitelor de greutate sau dimensiune prestabilite (> sau = cu 500g greutate fizică sau > sau = cu 500g greutate volumetrică), tipul de expediere este actualizat automat din Plic în Colet, pentru a corespunde valorilor reale înregistrate.

Ca urmare a acestor actualizări, pe expedierea dumneavoastră se vor aplica tarifele și comisioanele aferente noului tip de serviciu prestat și a noului tip de expediere.
Pentru a evita pe viitor astfel de diferențe care generează costuri suplimentare, vă rugăm să acordați o atenție sporită valorilor privind greutatea și dimensiunile declarate pentru expedieri.

Vă mulțumim pentru înțelegere!

Cu stimă,
Echipa FAN Courier

Detected Weight Differences

Dear, Shel Burch,

We would like to inform you that, following the sorting and weighing process, significant differences have been identified between the declared shipment weights and the values recorded by our internal weighing systems.
On 10.07.2026, we recorded the following weight discrepancies for your shipments:

Data sortare/Sorting date	Data AWB/AWB date	AWB	Nr. colete/Number of packages	Greutate cantarita FAN/FAN detected weight	Greutate declarata/Declared weight	Greutate volumetrica detectata FAN/ FAN detected Volumetric weight	Greutate volumetrica declarata/ Declared Volumetric weight	Diferenta greutate (declarata-cantarita FAN)/Difference in weight (declared vs FAN weighted)	Expeditor/Sender	Oras expeditor/Sender city	Curier expeditor/Sender courier
Jul 10 2026 8:00AM - Jul 11 2026 8:00AM	08.07.2026	3189686420089	1	9.00	8.00	4.00	4.00	-1	Shel Burch	Baia Mare

We also inform you that, in situations where the actual weight and/or dimensions differ from those initially declared, the system automatically reweighs and updates the shipment type and selected service accordingly. Thus:

If the predefined weight or size limits are exceeded (> or = with 500g physical weight or > or = with 500g volumetric weight), the shipping type is automatically updated from Envelope to Parcel to match the actual values recorded.

As a result of these updates, the rates and fees for the new provided service and the new shipping type will apply to your shipment.
To avoid such differences in the future, which may generate additional costs, we kindly ask you to pay closer attention to the declared weight and dimensions of your shipments.

Thank you for your understanding!

Kind regards,
FAN Courier Team